Φράσεις · Phrasebook
A tourist's pocket Greek.
The phrases an American traveller actually reaches for — getting directions, ordering a coffee, asking for the bathroom, calling for help.
Essentials
The handful of words you'll use every single day.
Γειά σας
yiá sas
Hello (formal/plural)
Γειά σου
yiá sou
Hello (informal)
Καλημέρα
kaliméra
Good morning
Καλησπέρα
kalispéra
Good evening
Αντίο
andío
Goodbye
Ναι
ne
Yes
Όχι
óhi
No
Παρακαλώ
parakaló
Please / you're welcome
Ευχαριστώ
efharistó
Thank you
Συγγνώμη
syghnómi
Sorry / excuse me
Δεν καταλαβαίνω
den katalavéno
I don't understand
Μιλάτε αγγλικά;
miláte angliká?
Do you speak English?
Δεν μιλάω ελληνικά
den miláo elliniká
I don't speak Greek
Μπορείτε να επαναλάβετε;
boríte na epanalávete?
Can you repeat that?
Getting around
Asking where things are and how to reach them.
Πού είναι η τουαλέτα;
pou íne i toualéta?
Where is the bathroom?
Πού είναι η τράπεζα;
pou íne i trápeza?
Where is the bank?
Πού είναι το ATM;
pou íne to ATM?
Where is the ATM?
Πού είναι ο σταθμός;
pou íne o stathmós?
Where is the (bus/train) station?
Πού είναι η στάση του λεωφορείου;
pou íne i stási tou leoforíou?
Where is the bus stop?
Πού είναι το λιμάνι;
pou íne to limáni?
Where is the port?
Πού είναι το φαρμακείο;
pou íne to farmakío?
Where is the pharmacy?
Πώς πάω στο…;
pos páo sto…?
How do I get to…?
Είναι μακριά;
íne makriá?
Is it far?
Είναι κοντά;
íne kondá?
Is it nearby?
Αριστερά
aristerá
Left
Δεξιά
dexiá
Right
Ευθεία
efthía
Straight ahead
Ένα εισιτήριο, παρακαλώ
éna isitírio, parakaló
One ticket, please
Ταξί
taxí
Taxi
Χάρτης
hártis
Map
Eating & drinking
From ordering to asking for the check.
Ένα τραπέζι για δύο, παρακαλώ
éna trapézi yia dýo, parakaló
A table for two, please
Τον κατάλογο, παρακαλώ
ton katálogo, parakaló
The menu, please
Θα ήθελα…
tha íthela…
I would like…
Μπορώ να έχω νερό;
boró na ého neró?
Can I have water?
Ένα μπουκάλι νερό
éna boukáli neró
A bottle of water
Έναν καφέ, παρακαλώ
énan kafé, parakaló
A coffee, please
Ένα ποτήρι κρασί
éna potíri krasí
A glass of wine
Μια μπύρα
mia býra
A beer
Είμαι χορτοφάγος
íme hortofágos
I'm vegetarian
Έχω αλλεργία στ…
ého alergía sto…
I'm allergic to…
Χωρίς…
horís…
Without…
Ήταν νόστιμο
ítan nóstimo
It was delicious
Τον λογαριασμό, παρακαλώ
ton logariasmó, parakaló
The check, please
Στην υγειά μας!
stin yiá mas!
Cheers!
Shopping & money
Prices, payment, and polite haggling.
Πόσο κάνει;
póso káni?
How much does it cost?
Πόσο κοστίζει αυτό;
póso kostízi aftó?
How much is this?
Είναι πολύ ακριβό
íne polý akrivó
It's too expensive
Έχετε κάτι φθηνότερο;
éhete káti fthinótero?
Do you have something cheaper?
Δέχεστε κάρτα;
déheste kárta?
Do you accept card?
Μόνο μετρητά;
móno metritá?
Cash only?
Θα το πάρω
tha to páro
I'll take it
Απλώς κοιτάζω
aplós kitázo
I'm just looking
Μια απόδειξη, παρακαλώ
mia apódixi, parakaló
A receipt, please
Ανοιχτά
anihtá
Open
Κλειστά
klistá
Closed
At the hotel
Checking in, getting help, and finding the basics.
Έχω κράτηση
ého krátisi
I have a reservation
Έχετε δωμάτιο διαθέσιμο;
éhete domátio diathésimo?
Do you have a room available?
Για μία νύχτα
yia mía nýhta
For one night
Για δύο βράδια
yia dýo vrádia
For two nights
Πού είναι το ασανσέρ;
pou íne to asansér?
Where is the elevator?
Το κλειδί μου, παρακαλώ
to klidí mou, parakaló
My key, please
Δεν λειτουργεί το κλιματιστικό
den litourgí to klimatistikó
The air conditioning doesn't work
Δεν υπάρχει ζεστό νερό
den ypárhi zestó neró
There's no hot water
Τι ώρα είναι το πρωινό;
ti óra íne to proinó?
What time is breakfast?
Wi-Fi κωδικός;
wi-fi kodikós?
Wi-Fi password?
Emergencies & health
Phrases you hope you never need.
Βοήθεια!
voíthia!
Help!
Καλέστε την αστυνομία!
kaléste tin astynomía!
Call the police!
Καλέστε ένα ασθενοφόρο!
kaléste éna asthenofóro!
Call an ambulance!
Χάθηκα
háthika
I'm lost
Έχασα το διαβατήριό μου
éhasa to diavatírió mou
I lost my passport
Έχασα το πορτοφόλι μου
éhasa to portofóli mou
I lost my wallet
Με κλέψανε
me klépsane
I've been robbed
Δεν αισθάνομαι καλά
den esthánome kalá
I don't feel well
Χρειάζομαι γιατρό
hriázome yiatró
I need a doctor
Πού είναι το νοσοκομείο;
pou íne to nosokomío?
Where is the hospital?
Πονάει εδώ
ponái edó
It hurts here
Meeting people
Friendly small talk Greeks will appreciate.
Πώς σε λένε;
pos se léne?
What's your name?
Με λένε…
me léne…
My name is…
Χαίρω πολύ
héro polý
Pleased to meet you
Από πού είσαι;
apó pou íse?
Where are you from?
Είμαι από την Αμερική
íme apó tin Amerikí
I'm from America
Είμαι τουρίστας
íme tourístas
I'm a tourist
Πρώτη φορά εδώ
próti forá edó
First time here
Μου αρέσει πολύ η Ελλάδα
mou arési polý i Elláda
I really like Greece
Τι κάνεις;
ti kánis?
How are you?
Καλά, ευχαριστώ
kalá, efharistó
Well, thank you
Numbers & time
Counting, telling time, and the days of the week.
Ένα
éna
One
Δύο
dýo
Two
Τρία
tría
Three
Τέσσερα
téssera
Four
Πέντε
pénde
Five
Δέκα
déka
Ten
Εκατό
ekató
One hundred
Τι ώρα είναι;
ti óra íne?
What time is it?
Σήμερα
símera
Today
Αύριο
ávrio
Tomorrow
Χθες
hthes
Yesterday
Τώρα
tóra
Now
Αργότερα
argótera
Later